Menu
Samsung Galaxy S6 and S6 Edge Hands-on Photos Leak

Samsung Galaxy S6 and S6 Edge Hands-on Photos Leak

Aston Martin Vulcan Super Car Revealed

Aston Martin Vulcan Super Car Revealed

Apple Watch gets 12-page Vogue Magazine Ad

Apple Watch gets 12-page Vogue Magazine Ad

Google DeepMind AI can learn how to Play 49 Classic Atari Games

Google DeepMind AI can learn how to Play 49 Classic Atari Games

Madonna falls off the Stage at BRIT Awards 2015

Madonna falls off the Stage at BRIT Awards 2015

Is Studio Ghibli's Closing Lost In Translation?

Aug 3 2014, 10:19pm CDT | by , in News | Latest Movie News

Is Studio Ghibli's Closing Lost In Translation?
Photo Credit: Getty Images
 
 

Rumors spread that Japanese animation studio Studio Ghibli would be closing, but the many translations offered a lot of debate.

Is Studio Ghibli closing? That's the question facing the internet right now. Earlier today, news broke the studio would be closing its animation department and maintaining just the copyright management department. Hm.


Media sources seem to be at odds, though.

A fan-run Studio Ghibli Tumblr translated the interview. "Studio Ghibli will close and production studio anime, leaving himself only as a company that will manage its trademarks." These comments from a TV interview on MBS's Jounetsu Tairiku where Ghibli co-founder Toshio Suzuki announced the closing. But is that the right translation since the website says they will be "adding more data" when it's available?


IGN seems to believe so. According to the website, rumors have been persisting for months that the studio would be closing after finishing the promotion of When Marnie Was There last month. Oh-totoro.com, the Tumblr site, claims the lack of marketability for Kaguya-hime no Monogatari helped push the decision.

But Kotaku's translation interprets Suzuki's statements as "we're thinking about disbanding the production department," not that they will absolutely close. And the idea is to make a "big change to the larger view of Studio Ghibli."


The implication is a restructuring, not a closing. Like many businesses with success and retiring co-founders, rumors circulate quickly. Suzuki mentions "Miyazaki's retiring was quite significant" and left some questions.

"After that, what should Ghibli do?" No one can "endlessly create" films and the producer announced the studio had decided to take "a short rest and think about what's next."

Kotaku also points out no major Japanese presses have jumped on this story. "Had Studio Ghibli - a national treasure - definitively ceased production of films, it would be headline news around the country, as it would be important in both the entertainment and business worlds."


Studio Ghibli's one of—if not the major—2D animation studio, as Disney's pretty much destroyed their department in order to promote 3D and Pixar. Spirited Away and Howl's Moving Castle are still remembered as major films for many millennials. Princess Mononoke and Ponyo constantly make the internet rounds in discussions and image sharing. And last year's The Wind Rises was an Oscar-nominated animation film.


Anime News Network agrees with Kotaku. "Suzuki discussed the great changes that the entire studio is undergoing at the studio's shareholders meeting, and mused that these changes may include dismantling the production department."

Note the non-definitive use of language. "The end result would be 'rebuilding' the studio and creating an environment for the next generation." Again, a decision that makes sense because the co-founders are retiring and moving on to less stressful, time consuming roles, if sticking around--like Sukuzi moving from producer to "general manager."


It looks like there's a wide discrepancy between Western and Eastern media. So the internet is freaking out while the producers (Miyazaki, Suzuki, and Isao Takahata) stay silent at the moment.

 

Adding to fuel to the fire, reports Coming Soon, is the fact Marnie doesn't have a U.S. release date. There are many reasons for a non-release in the movie industry right now, though. For example, a distribution company may be leery with ticket sales down 20% right now.

Look out for more information before assuming the closure. Only count the truth when the heads of Studio Ghibli speaks on the matter with a sense of permanence.

You Might Also Like

 

Read the Latest

Apple Watch Event Scheduled for March 9

Apple Watch Event Scheduled for March 9 Apple sent out invitations to media for an March 9 media event.

6 hours ago, 1:17pm CST

Samsung Electronics to freeze wages in 2015 in South Korea

Samsung Electronics to freeze wages in 2015 in South Korea Samsung electronics is going to be freezing salaries for its employees this year in South Korea and the move comes as a...

8 hours ago, 10:50am CST

Photo credit: CARL DE SOUZA/Getty Images

White Shark Attack: 18-Foot Great White Behind Fatal Seal Mauling Off Washington Coast Marine biologists in Washington State believe an enormous great white shark is likely the culprit behind a dead seal,...

8 hours ago, 10:36am CST

 Apple Watch Edition could use up third of world’s gold

Apple Watch Edition could use up third of world’s gold Apple is targeting to sale 1 Million Watch Edition per month which may use up third of world’s gold

9 hours ago, 10:00am CST

Lindsay Lohan confuses Community Service with on Stage Performances

Lindsay Lohan has to Redo 125 hours of Community Service Lindsay Lohan served a major portion of her 240 hours of community service while performing on stage and arranging...

9 hours ago, 9:49am CST

Swatch announces to make Batteries with Unmatched Storage Capacity

Swatch announces to make Batteries with Unmatched Storage Capacity Swatch Group CEO Nick Hayek let out another bold statement after announcing a smartwatch a couple weeks ago. In a new...

10 hours ago, 9:15am CST

Photo credit: Allison Shelley/Stringer/Getty Images

Cannabis Possession Now Legal In DC: Pot Ban Lifted In Nation's Capitol In a surprise move, DC lawmakers moved ahead with passing legislation to make marijuana legal -- despite sanctions from...

10 hours ago, 9:13am CST

Imagine Dragons topple Drake to dominate on Billboard 200

Imagine Dragons topple Drake to dominate on Billboard 200 The second album ‘Smoke + Mirrors’ of the rock band Imagine Dragons secured the number one place on the Billboard 200...

10 hours ago, 9:12am CST

Netflix reboots Five Kids Shows including Inspector Gadget and Danger Mouse

Netflix reboots Five Kids Shows including Inspector Gadget and Danger Mouse Netflix has signed on to reboot five family and children entertainment shows including Inspector Gadget, Danger Mouse...

10 hours ago, 8:53am CST

Jihadi John indentified as Mohammed Emwazi from London

Jihadi John indentified as Mohammed Emwazi from London Breaking News: A new report claims to have identified the infamous Jihadi John. He appeared in several beheading videos...

10 hours ago, 8:24am CST

Bobbi Kristina Brown Still Unresponsive with No Improvement

Bobbi Kristina Brown is Still in Coma News of taking Bobbi Kristina Brown’s out of a chemically induced coma are all false, as only her meds were changed to...

11 hours ago, 8:14am CST

Facebook starts Suicide Prevention Service for Vulnerable Members

Facebook starts Suicide Prevention Service for Vulnerable Members Mark Zuckerberg’s social network, Facebook, has started a suicide prevention service for those members who are...

13 hours ago, 6:00am CST

BRIT Awards: Kanye West jumps on Table while Kim Kardashian fails to take Selfie

BRIT Awards: Kanye West jumps on Table while Kim Kardashian fails to take Selfie Kanye West and his spouse Kim Kardashian did their stuff before and during the BRIT Awards respectively. Kanye jumped...

13 hours ago, 5:19am CST

Dakota Johnson SNL Host Teaser is Spoofing Miami Vice

Dakota Johnson SNL Host Teaser is Spoofing Miami Vice Fifty Shades of Grey actress Dakota Johnson will host SNL this weekend. Her SNL promo video is the funniest in a long...

14 hours ago, 4:18am CST

President Barack Obama to safeguard Immigrant Rights as per Policy

President Barack Obama to safeguard Immigrant Rights as per Policy The President of the United States, Barack Obama is to safeguard immigrant rights as per state policy. It is in...

15 hours ago, 3:40am CST

Margot Robbie slapped Leonardo DiCaprio  to land ‘Wolf of Wall Street’

Margot Robbie slapped Leonardo DiCaprio to land ‘Wolf of Wall Street’ The April 2015 issue of the magazine Harper’s Bazaar UK will be featuring Margot Robbie on the front cover with an...

16 hours ago, 2:48am CST

LG’s Watch Urbane LTE Smartwatch Supports Mobile Payments

LG’s Watch Urbane LTE Smartwatch Supports Mobile Payments While Apple has yet to launch its luxury smartwatch, LG announced its own luxury wearable last week, calling it the LG...

16 hours ago, 2:47am CST

Samsung Galaxy S6 and S6 Edge Hands-on Photos Leak

Samsung Galaxy S6 and S6 Edge Hands-on Photos Leak The new Samsung Galaxy S6 suffers same leak as the new HTC One ahead of the Mobile World Congress 2015 reveal. Why does...

16 hours ago, 2:45am CST

Sony will not Sell Off TV And Mobile Spinoffs

Sony will not Sell Off TV And Mobile Spinoffs Sony President Kazuo Hirai clarified on Wednesday that the company will not immediately sell off the spun out TV and...

17 hours ago, 2:14am CST

Giant Black Hole 12 Billion Times Bigger than Sun Discovered

Discovery of Supermassive Black Hole 12 Billion Times Bigger than Sun challenges Physics Scientists have discovered a giant black hole that is 12 billion times bigger than our sun. It is indeed an exciting...

17 hours ago, 1:57am CST

Apple Watch gets 12-page Vogue Magazine Ad

Apple Watch gets 12-page Vogue Magazine Ad The March issue of Vogue Magazine packs 12 pages of Apple Watch ads.

17 hours ago, 1:36am CST

Google Reportedly Launching New Payments API Called Android Pay

Google Reportedly Launching New Payments API Called Android Pay Google is the first company to test the mobile payments space. In 2011, the company launched Google Wallet, but...

18 hours ago, 1:05am CST

Zendaya Coleman appreciates Giuliana Rancic's Apology

Zendaya Coleman appreciates Giuliana Rancic's Apology Zendaya Coleman accepted the public apology by Giuliana Rancic in a positive message posted on her Instagram account.

18 hours ago, 12:58am CST

Madonna falls off the Stage at BRIT Awards 2015

Madonna falls off the Stage at BRIT Awards 2015 Madonna falls from the stage due to a wardrobe malfunction as a back-up dancer pulled her neck down.

19 hours ago, 11:52pm CST

Rajon Rondo Suspended 1 Game For Conduct Detrimental To Team

Rajon Rondo Suspended 1 Game For Conduct Detrimental To Team The Dallas Mavericks suspended point guard Rajon Rondo for the Feb. 25 game against the Atlanta Hawks for conduct...

19 hours ago, 11:50pm CST

Photo credit: Pascal Le Segretain/Getty Images

Lady Gaga Channels Bette Midler With 'American Horror Story' Starring Role? In a moonstruck sort of way, Mother Monster has shaken up the minds of fans with her chameleon-esque career moves. Only...

21 hours ago, 9:56pm CST

Gemalto Confirms It Was Hacked

Gemalto Confirms It Was Hacked Gemalto, the world’s largest manufacturer of SIM cards, is confirming that its computer networks were indeed attacked...

22 hours ago, 9:12pm CST

Detroit Lions Release Reggie Bush

Detroit Lions Release Reggie Bush The Detroit Lions released running back Reggie Bush on Feb. 25.

22 hours ago, 8:24pm CST

Photo credit: Veejay Villafranca/Getty Images

'En Caul' Birth: Premature Baby Born In Amniotic Sac Leaves Doctors Speechless Baby Silas Philips is part of rare air. The pre-term baby was born in his mom's amniotic sac and is doing well...

1 day ago, 6:48pm CST

Josh Hamilton Facing Undisclosed Disciplinary Action From MLB

Josh Hamilton Facing Undisclosed Disciplinary Action From MLB Los Angeles Angels left fielder Josh Hamilton will meet Major League Baseball (MLB) officials about an undisclosed...

1 day ago, 6:46pm CST

Comments

blog comments powered by Disqus